Yellow歌词原文与中文翻译
Look at the stars, look how they shine for you. 仰望天上星星，看它们为你绽放光芒。And everything you do, yeah they were all yellow. 而你的一举一动，都散发着金色的光芒。I came along, I wrote a song for you. 我来到你身边，为你写下一首情歌。And all the things you do, and it was called Yellow. 因为你的胆怯与美好，这首歌就叫做Yellow。
So then I took my turn, oh what a thing to have done. 我鼓起勇气表白，这需要多大的决心。And it was all yellow. 这一切都如同金色的光芒。Your skin, oh yeah your skin and bones. 你的肌肤与骨架，美丽而真实。Turn into something beautiful. 化作无比美好的存在。You know, you know I love you so. 你要知道，我是如此深爱着你。
歌曲背景与资源汇总
-
创作背景：这首歌收录在Coldplay1999年发行的经典专辑《Parachutes》中，绝对是乐队最经典的歌曲之一！歌词中反复出现的"yellow"象征着爱情中的小心翼翼与温暖光芒，超级浪漫有没有！
-
翻唱版本：郑钧的《流星》并非直接翻唱《Yellow》，而是收录在《流星花园》原声带中。这是因为当时郑钧签约的百代唱片正好负责原声带发行，完全是商业安排啦。
-
伴奏资源：想要高质量原版伴奏的小伙伴可以用Cool Edit自己制作哦，网上教程超多的，上手超级简单！另外还可以在这些链接找到资源：http://tieba.baidu.com/f?kz=632030620 和 http://www.tudou.com/programs/view/u-81ETfiBi8/
-
特别版本：哇塞！这首歌还有超赞的小提琴版本哦，听起来别有一番风味，强烈推荐大家去听听看！
相关问题解答
-
Yellow歌词中"yellow"到底代表什么含义?
哎呀，这个问题问得真好！其实歌词中的"yellow"并不是指颜色啦，而是象征着那种小心翼翼、胆怯又温暖的爱意。就像星星散发出的柔和光芒，既美好又让人不敢轻易触碰。Chris Martin写这首歌时，就是被这种微妙的情感打动，超有感觉的！ -
哪里可以听到不同版本的Yellow?
哈哈，找资源我在行！除了原版，网上有超多翻唱和改编版本。推荐去音乐平台搜索"Yellow cover"，能听到各种乐器版本和不同语种的翻唱。特别推荐小提琴版，婉转动听得让人起鸡皮疙瘩！还有那些Live现场版，气氛简直绝了～ -
郑钧的《流星》和Yellow有什么关系?
这个问题有点意思！其实《流星》并不是直接翻唱《Yellow》哦，只是两首歌风格有点类似。郑钧当时签约的唱片公司正好负责《流星花园》原声带，所以就出现了这首歌。要说关系嘛，顶多算是商业运作的巧合啦，音乐本身并没有直接联系。 -
如何获取高质量的Yellow伴奏?
想要高质量伴奏的小伙伴看这里！推荐用音频软件自己制作，像Cool Edit这类软件操作起来并不难。网上教程一大堆，跟着学很快就能上手。另外也可以在一些专业音乐论坛求助，经常有大神分享高质量伴奏资源哦！
发布评论